lomelind: (Default)
[personal profile] lomelind
Твое отношение к языково-политической обстановке в Украине и проблеме происхождения украинского языка.

К происхождению - никак не отношусь. Потому что я не историк, не лингвист, и не украинист. Хотя пожалуй стоит подчеркнуть именно психологический аспект формирования языка - язык отражает некие свойства носителей. Потом носители меняются, но язык-то остается. Свойства, закрепленные именно в укр. языке - интроверсия, мягкость, верность традициям, смиренность - это самые заметные. Можно проводить детальный анализ и выловить вообще картину мира - только из языка. Всю картину описывать не буду - достаточно сложно. По сути, картина мира во всех славянских языках примерно одна и та же - языческая (Явь, Правь, Навь, мировое древо и т.д.). Различия начинаются на месте человека в этом мире. В украинском языке отражается невмешательство, покорность, не ответственность за то что происходит вокруг тебя. С исторической точки зрения можно анализаровать почему - но имхо это и так достаточно очевидно. Единственным плюслм украинской позиции по моему мнению является место женщины в картине мира - пожалуй самое значимое среди прочих славян именно у украинки (тоже исторически понятно - баба с макогоном - гроза любого казака).

Современная языко-политическая обстановка на Украине (да, я сознательно пишу НА, а не В, потому что не считаю эту с позволения сказать страну государством) мне не нравится. В первую очередь мне не нравится суржик - хотя бы с точки зрения нейролингвистики это не есть хорошо. Потому что любой язык сам по себе гармоничен - иначе он просто не выжил бы во времени благодаря вымиранию носителей. А вот суржик - НЕ гармоничен.
Следующее что мне не нравится - то ,что языком пытаются манипулировать в политических целях, а это не есть хорошо по определению.
Ну и лично моя позиция - что русский должен быть государственным, причем не вторым а как раз первым - в силу своей современности, адекватности и распространенности. Украинский же можно оставить для любителей,поэтов, певцов, ролевиков и иже с ними. Языком науки, делопроизводства и повседневного общения - только русский(хотя оставить на какое-то время возможность применения украинского также в этих сферах - ради тех, кому было бы сложно переучиваться). При этом я не агитирую за присоединение обратно к России - этот вопрос вне моей компетенции. Просто русский структурно более активен, более приспособлен к скоростям современного мира, к возрастающим информационным нагрузкам
You may post here only if lomelind has given you access; posting by non-Access List accounts has been disabled.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2025

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 20 March 2026 08:56
Powered by Dreamwidth Studios